Paai Fai
PAAI FAI GUIDE

ป้ายไฟวิ่ง LED และข้อความวิ่งภาษาไทย

สร้างป้ายไฟวิ่งบนมือถือหรือหน้าจอคอมพิวเตอร์ พิมพ์ข้อความแล้วเลือกเม็ดไฟ LED นีออน เส้นขอบ หรือสีรุ้ง ใช้ฟรีผ่านเว็บได้ทันที

ปรับปรุง

เริ่มสร้างป้ายฟรี →

เลือกหน้าตาป้ายจากงานที่ต้องอ่าน

การเปลี่ยนสไตล์ไม่ได้แก้ปัญหาข้อความยาวทุกกรณี ให้ตรวจว่าประโยคสั้นพอ สีตัดกับพื้น และดูบนจอปลายทางก่อน แล้วค่อยเลือกบรรยากาศจากตารางนี้

เปรียบเทียบรูปแบบทั้งหกใน Paai Fai
รูปแบบใช้เริ่มกับงานแบบไหนควรตรวจอะไร
LEDคำเชียร์หรือหัวเรื่องสั้นเม็ดไฟต้องไม่ทำให้สระและวรรณยุกต์หายเมื่อดูภาพย่อ
นีออนข้อความบรรยากาศและป้ายตกแต่งลดแสงเรืองเมื่อขอบตัวอักษรติดกัน
มินิมอลจุดรับสินค้าและข้อมูลที่ต้องอ่านเร็วตรวจระยะอ่านจริงและใช้ประโยคสั้น
เส้นขอบคำใหญ่ที่มีเวลามองเส้นบางอาจเห็นยากบนจอเล็ก
เรโทรคำสั้นและธีมย้อนยุคตรวจฟอนต์ไทยและช่องไฟบนอุปกรณ์จริง
สีรุ้งคำตกแต่งที่ใช้หลายสีบางช่วงของสีอาจตัดกับพื้นน้อยกว่าสีอื่น

แก้ประโยคยาวก่อนเพิ่มความเร็ว

ลองเปลี่ยน “ขอเรียนแจ้งให้ลูกค้าทุกท่านทราบว่าขณะนี้สามารถรับสินค้าได้ที่เคาน์เตอร์หมายเลขสอง” เป็น “รับสินค้าที่เคาน์เตอร์ 2” ความหมายที่ผู้ชมต้องใช้ยังอยู่ แต่ไม่ต้องรออ่านคำเกริ่น การเพิ่มความเร็วเพื่อให้ประโยคยาวจบไวอาจทำให้อ่านไม่ทันกว่าเดิม

พรีวิวแสดงป้ายที่ย่อจากสัดส่วนเต็มจอของอุปกรณ์นี้ ตัวเลขความเร็วเป็นพิกเซลของพื้นที่แสดงผลต่อวินาที จึงไม่ใช่ระยะที่คำต้องเคลื่อนบนภาพย่อ เมื่อย้ายไปอีกจอควรเปิดเต็มจอและอ่านซ้ำ ไม่ตัดสินจากขนาดภาพย่อเพียงอย่างเดียว

  1. เริ่มด้วยหนึ่งคำสั่งหรือหนึ่งประโยค เลือกไปซ้ายและตั้งความเร็วเริ่มต้น
  2. อ่านหนึ่งรอบโดยไม่รู้ข้อความล่วงหน้า ถ้าอ่านไม่จบ ให้ลดความเร็วหรือย่อประโยค
  3. หากมีสองเรื่อง ให้แยกเป็นท่อนข้อความ หากมีคนละสไตล์ ให้แยกเป็นฉาก
  4. ตรวจสระและวรรณยุกต์ แล้วเล่นครบทุกท่อนก่อนส่งออกคลิป

ดูตัวอย่างตัดประโยคเป็นป้ายสองบรรทัด

สร้างข้อความวิ่งในสามขั้นตอน

เริ่มจากประโยคที่คนอ่านเข้าใจได้ในครั้งเดียว พิมพ์ไทย อังกฤษ หรืออีโมจิในช่องข้อความ จากนั้นเลือกสไตล์ LED และสีที่ตัดกับพื้นหลัง กดแสดงเต็มจอเมื่อพร้อม

ถ้าป้ายวิ่งเร็วเกินไป คนที่มองผ่านจะอ่านข้อความไม่ทัน ลดความเร็วและลองอ่านหนึ่งรอบก่อนใช้งานจริง ความเร็วที่เหมาะขึ้นกับความยาวข้อความและขนาดหน้าจอ ไม่ได้มีค่าตายตัวสำหรับทุกป้าย

  • พิมพ์ข้อความ เช่น “ยินดีต้อนรับ ✨”
  • เลือกรูปแบบ สี ความเร็ว และวิ่งไปซ้ายหรือขวา
  • กดเต็มจอ ระบบขอแนวนอนบนมือถือ หากเครื่องไม่รองรับจะหมุนพื้นที่ป้ายแทน

เลือกสไตล์ให้เหมาะกับข้อความ

LED ให้ลักษณะเม็ดไฟ ส่วนนีออนเพิ่มความเรืองแสง ถ้าต้องอ่านจากระยะไกล ลองแบบมินิมอลตัวหนาสีอ่อนบนพื้นมืดก่อนเพิ่มเอฟเฟกต์ เส้นขอบและสีรุ้งเหมาะกับป้ายตกแต่งที่มีเวลามองนานขึ้น

ข้อความนิ่งสามารถปรับขนาดให้พอดีกับจอ ส่วนข้อความวิ่งรองรับประโยคยาวกว่า กด Enter เพื่อแสดงหลายบรรทัดพร้อมกันได้สูงสุด 8 บรรทัดต่อท่อน หากต้องการแสดงหลายชุดต่อกัน ให้ใช้ท่อนข้อความ

  • ข้อความหนึ่งรายการรองรับสูงสุด 500 ตัวอักษรตามการนับในระบบ
  • รายการข้อความเล่นต่อกันได้สูงสุด 8 รายการ
  • ป้ายที่บันทึกเก็บได้ 20 ป้ายบนอุปกรณ์นี้

ตั้งความเร็วและฟอนต์ไทยให้อ่านทัน

ลองอ่านป้ายหนึ่งรอบจากระยะที่ต้องการ ถ้าอ่านไม่จบให้ลดความเร็วหรือย่อข้อความ การเพิ่มขนาดตัวอักษรช่วยให้เห็นจากไกลขึ้น แต่ทำให้ข้อความยาวต้องวิ่งนานขึ้น ขนาดจอและความยาวประโยคจึงมีผลร่วมกัน

เลือก Noto Sans Thai สำหรับข้อความทั่วไป Mitr สำหรับตัวอักษรกลม หรือ Noto Serif Thai สำหรับบรรยากาศคลาสสิก ใช้ตัวหนาและสีที่ตัดกับพื้นหลัง ตรวจสระ วรรณยุกต์ และอีโมจิในอุปกรณ์ที่แสดงจริง เพราะฟอนต์อีโมจิอาจต่างกันแต่ละเครื่อง

  • ต้อนรับร้าน: “ยินดีต้อนรับ ✨”
  • คอนเสิร์ต: “รักนะ ♡”
  • จุดนัดพบ: “รอที่ทางเข้า”

ข้อความวิ่งหลายบรรทัด แนวตั้ง และมุมเอียง

พิมพ์ในช่องข้อความแล้วกด Enter ระบบเปิดหลายบรรทัดให้โดยใช้สี ฟอนต์ และมุมเดียวกันทั้งชุด เปิด “หลายบรรทัด มุมวิ่ง และคัดลอกแบบ” เพื่อปรับระยะห่างบรรทัดหรือกลับเป็นบรรทัดเดียวได้ ทุกบรรทัดรวมกันอยู่ในขอบเขต 500 ตัวอักษรของท่อนนั้น

เลือกแนวนอน แนวตั้ง หรือเอียง แล้วเลื่อนแถบมุมเพื่อกำหนดองศาเอง 0° เลื่อนไปซ้าย 90° เลื่อนขึ้น และ 45° เลื่อนขึ้นเฉียงซ้าย ปุ่มกลับทิศเปลี่ยนไปอีกด้าน ตัวอักษรยังอ่านตรงตามปกติ หากต้องการเอียงตัวอักษรด้วยให้ปรับหมุนข้อความในเครื่องมือจัดวาง

เลือกต้นแบบจากข้อความก่อนหน้า ป้ายที่บันทึก หรือฉาก แล้วกด “ใช้รูปแบบนี้” จะคัดลอกค่าการแต่งข้อความและมุมวิ่งโดยเก็บข้อความ รูป งานวาด และพื้นหลังปัจจุบันไว้ การกดทำซ้ำท่อนคัดลอกข้อความหลายบรรทัดทั้งชุดสำหรับแก้ต่อได้

ตัวอย่างป้ายไฟหลายบรรทัด Paai Fai แสดงข้อความไทยและชื่อแบรนด์พร้อมกันสามบรรทัด
ภาพ PNG จริงจากแอปแสดงทุกบรรทัดพร้อมกัน ส่วนพรีวิวและวิดีโอเลือกเส้นทางวิ่งแนวนอน แนวตั้ง หรือเอียงได้

แบ่งข้อความวิ่งเป็นหลายท่อน

หลายบรรทัดคือการแสดงพร้อมกัน ส่วนท่อนคือการแสดงต่อกันทีละชุด กด “แบ่งข้อความตามบรรทัด / ย่อหน้า” ใส่หนึ่งประโยคต่อบรรทัด แล้วเลือกวิธีแบ่ง ระบบรองรับ 8 ท่อน ท่อนละไม่เกิน 500 ตัวอักษร หากข้อความเกินขอบเขตจะแจ้งให้แก้ก่อนแทนการตัดทิ้งเงียบ ๆ

ในท่อนข้อความสามารถเรียงลำดับและกำหนดเวลาต่อท่อน ค่านี้เป็นเวลาแสดงเมื่อเลือกข้อความอยู่นิ่ง สำหรับข้อความที่วิ่ง การเปลี่ยนท่อนรอจนข้อความเคลื่อนผ่านจอแล้ว ลองเล่นครบทั้งรายการก่อนส่งออกหรือใช้ในงาน

ต้องการรูปแบบต่างกันแต่ละช่วง? ใช้เพลย์ลิสต์ฉาก

ทำป้ายไฟหลายสีและเน้นสีแยกรายคำ

เปิด “สีแยกรายคำ” ใต้เครื่องมือปรับแต่งป้าย เลือกคำจากข้อความที่แนะนำ หรือพิมพ์คำและวลีเอง เช่น “รักนะ” “Paai” และ “Fai” แล้วเลือกสีได้สูงสุด 8 คำ ภาษาไทยไม่ต้องเพิ่มช่องว่างเพื่อแบ่งสี

ทุกตำแหน่งที่ตรงกับคำใช้สีเดียวกัน หากวลีเริ่มตรงกันจะเลือกวลีที่ยาวกว่า ชุดสีด่วนเปลี่ยนเฉพาะสีคำ จึงไม่แทนข้อความ รูป งานวาด หรือท่อนที่เตรียมไว้ สีคำใช้แทนสีรุ้ง ส่วนคำอื่นใช้สีข้อความหลัก ตรวจความต่างของสีกับพื้นหลังก่อนแสดงจริง

สีที่เลือกใช้ร่วมกับทั้ง 6 สไตล์ ข้อความสองภาษา จอแยก PNG วิดีโอ และโปรเจกต์สำรอง ลิงก์แชร์มีคำและสีให้ผู้รับแก้ต่อได้ แต่ไม่ส่งรูปหรือภาพวาดส่วนตัวไปด้วย

ตัวอย่างป้ายไฟ Paai Fai ข้อความ รักนะ Paai Fai แยกสีชมพู เขียว และฟ้า
ภาพ PNG ที่สร้างด้วย Paai Fai: ข้อความเดียวเลือกสีคำได้โดยเก็บรูปแบบตัวอักษรไทยครบ

เพิ่มรูปหรือโลโก้บนข้อความวิ่ง

เพิ่มรูปหรือโลโก้จากเครื่องได้สูงสุด 12 รูปต่อป้าย ลากบนตัวอย่างเพื่อย้าย จับมุมเพื่อปรับขนาด และใช้ปุ่มหมุน จัดข้อความให้อยู่หน้า/หลังรูปจากรายการเลเยอร์เพื่อไม่ให้ข้อมูลสำคัญถูกบัง

เก็บต้นฉบับข้อความวิ่งพร้อมรูปไว้แก้ต่อ

แชร์และเก็บป้ายไว้ใช้ซ้ำ

แชร์เป็นลิงก์หรือ QR เพื่อส่งข้อความพร้อมการตั้งค่า ผู้รับเปิดแล้วแก้ไขต่อได้ การแชร์ไม่ได้เชื่อมการควบคุมสดระหว่างอุปกรณ์ ถ้าแก้ป้ายหลังสร้างลิงก์ ให้สร้างลิงก์ใหม่เพื่อส่งการตั้งค่าล่าสุด

บันทึก PNG เป็นภาพนิ่ง หรือสร้างคลิปวิดีโอแนวนอน แนวตั้ง และจัตุรัสสำหรับนำไปใช้ต่อ เปิดหน้านี้ค้างไว้ระหว่างสร้างคลิป การใช้แบบออฟไลน์ต้องเปิดออนไลน์ครั้งแรกให้โหลดเสร็จก่อน

คำถามที่พบบ่อย

ต้องติดตั้งแอปหรือสมัครสมาชิกไหม?

ไม่จำเป็น เปิด Paai Fai แล้วพิมพ์ได้เลย ถ้าต้องการเปิดง่ายขึ้น สามารถเพิ่มลงหน้าจอหลักผ่านเมนูเบราว์เซอร์ได้

ใส่ข้อความภาษาไทยกับอังกฤษในป้ายเดียวได้ไหม?

ได้ พิมพ์สองภาษารวมกัน หรือใช้เครื่องมือสองภาษาเพื่อแสดงซ้อนกันหรือสลับภาษา ฟอนต์อีโมจิขึ้นกับอุปกรณ์ที่แสดง

ลิงก์แชร์ข้อความวิ่งมีรูปติดไปด้วยไหม?

ไม่มีรูปส่วนตัว ลิงก์และ QR เก็บข้อความกับการตั้งค่า ถ้าต้องการส่งภาพที่จัดไว้ให้ใช้ PNG หรือวิดีโอ ถ้าต้องการแก้ต่อพร้อมรูปให้ส่งไฟล์โปรเจกต์

ทำไมมือถือไม่เปิดเต็มจอเหมือนคอมพิวเตอร์?

เมื่อกดเต็มจอบนมือถือ Paai Fai ขอหมุนจอเป็นแนวนอน หากเบราว์เซอร์หรือ OS ไม่อนุญาตจะหมุนพื้นที่ป้ายแทน โดยปุ่มควบคุมยังอ่านตรง กด “ใช้แนวเดิม” เพื่อกลับได้ การหมุนนี้ไม่เปลี่ยนมุมข้อความ รูป หรืองานวาดที่บันทึกไว้ และการเปิดเต็มจอที่ไม่รองรับใช้พื้นที่หน้าต่างแทน

ป้ายที่บันทึกอยู่ที่ไหน?

อยู่ใน localStorage ของเบราว์เซอร์บนอุปกรณ์นี้ ไม่ได้ซิงค์ข้ามเครื่อง การล้างข้อมูลเว็บไซต์จะลบป้ายที่บันทึกด้วย

พร้อมสร้างป้ายของคุณ?

เริ่มฟรีในเบราว์เซอร์ ไม่ต้องสมัครสมาชิก

เริ่มสร้างป้ายฟรี →